Standesamt, Kirche und Feier im Oberbauergut
📍 Standesamt Traun · Pfarrkirche Traun · Oberbauergut, Leonding
👥 65 Gäste
🏛 Standesamtlich + Kirchlich
Ein Spätsommertag mit Cadillac und Flowerboys
Manche Hochzeiten überraschen einen mit Momenten, die man so noch nie gesehen hat. Bei Jenny und Pascal war es der Einzug in die Kirche: Zwei erwachsene Männer – die Brüder des Bräutigams – kamen mit Sonnenbrillen und Blumen, tanzend zu rockiger Musik den Mittelgang hinunter. Als Flowerboys. In einer katholischen Kirche. Es war so absurd und gleichzeitig so herzlich, dass die ganze Kirche gelacht hat. Genau solche Momente liebe ich an meinem Job.
Der Tag von Jenny und Pascal war ein Dreiteiler: standesamtliche Trauung im Standesamt Traun, kirchliche Trauung in der Pfarrkirche direkt nebenan, und anschließend die Feier im Oberbauergut in Leonding – mit Ankunft im Cadillac. Ein warmer Spätsommertag, 65 Gäste, und zwei Menschen, die den ganzen Tag über unglaublich locker und gut gelaunt waren.
Zu mir gekommen sind die beiden über einen befreundeten Fotografen-Kollegen, der an diesem Tag selbst schon gebucht war – eine Empfehlung, die mich besonders freut.
Standesamtliche Trauung im Standesamt Traun
Los ging es um 11 Uhr im Standesamt Traun. Im kleinen Kreis von 20 Personen gaben sich Jenny und Pascal zuerst standesamtlich das Ja-Wort. Die Atmosphäre war intim und feierlich zugleich.
Nach der Trauung haben wir die Umgebung für die ersten Paarfotos genutzt. Die beiden waren von der ersten Minute an entspannt vor der Kamera – locker, lachend, mit viel Spaß am Shooting. Auch die Detailaufnahmen – Hochzeitskerze, Ringe – sind hier entstanden.
Kirchliche Trauung in der Pfarrkirche Traun
Die katholische Pfarrkirche Traun liegt direkt neben dem Standesamt – kein Ortswechsel nötig, alles fußläufig. Um 14 Uhr begann die kirchliche Trauung, und damit der Moment, den niemand vergessen wird: Der Einzug der Flowerboys.
Pascals Brüder kamen tanzend, mit Sonnenbrillen und Blumenkörbchen den Mittelgang entlang – zu rockiger Musik, mit vollem Einsatz. Die Gäste waren zwischen Lachen und ungläubigem Staunen. Es war mutig, es war lustig, und es hat die Stimmung für den Rest des Tages gesetzt: Hier wird gefeiert, hier darf man Spaß haben, auch in einer Kirche.
Die Trauung selbst war dann wieder feierlich und emotional. Nach dem Auszug bildeten die Freunde ein Spalier – der perfekte Übergang vom feierlichen zum ausgelassenen Teil des Tages.
Ankunft im Cadillac am Oberbauergut
Nach der Kirche ging es im Cadillac zum Oberbauergut – etwa 10 Minuten Fahrt. Die 65 Gäste warteten bereits auf der Sonnenterrasse, als Jenny und Pascal durchs schmiedeeiserne Tor fuhren. Diesen Moment habe ich von mehreren Perspektiven eingefangen: der Cadillac auf der Allee, die Durchfahrt durchs Tor, die Reaktionen der Gäste. Den Cadillac haben wir später auch nochmal fürs Paarshooting genutzt – ein Auto mit Charakter, das auf Fotos einfach gut aussieht.
Agape und Gruppenfotos auf der Sonnenterrasse
Auf der Sonnenterrasse wurde angestoßen, gratuliert, gelacht. Bei diesem Wetter – warmer Spätsommertag, blauer Himmel – war die Stimmung von Anfang an gelöst. Die Gruppenfotos haben wir direkt auf der Terrasse und im Garten gemacht. Bei 65 Gästen geht das zügig, und alle konnten schnell zurück zur Agape.
Paarshooting – Garten, Allee und Felder
Gegen 17:45 Uhr haben wir uns für das Paarshooting vom Fest zurückgezogen. Wie bei jeder Location hatte ich mir vorab einen Weg zurechtgelegt: Start im Garten des Oberbauerguts, dann zur Einfahrt und der Allee – mit dem Cadillac als Motiv –, weiter zu den angrenzenden Feldern und abschließend ein paar Fotos im efeuumrankten Innenhof.
Gegen Abend waren ein paar Wolken aufgezogen, die den Sonnenuntergang verdeckten. Aber das Licht war trotzdem schön – weich, gleichmäßig, warm. Und Jenny und Pascal haben es mir leicht gemacht: Die beiden waren so locker und hatten so viel Spaß beim Shooting, dass die Bilder fast von selbst entstanden sind.
Abendessen im Gewölbesaal
Das Abendessen fand im Gewölbesaal statt – Vorspeise und Hauptspeise, serviert unter den stimmungsvoll beleuchteten Gewölbekuppen. Die Effektbeleuchtung hat den Raum in warme Farben getaucht und eine feierliche, aber gemütliche Atmosphäre geschaffen. Man merkt: Hier passt die Technik zur Architektur, nichts wirkt aufgesetzt.
Erster Tanz, Torte und Party
Um 20 Uhr betrat die Live-Band die Bühne und Jenny und Pascal eröffneten die Tanzfläche mit ihrem ersten Tanz. Danach Tortenanschnitt, Brautstraußwerfen – und die Party übernahm. Die moderne Bar, die Tanzfläche, die Bühne für die Band: Das Oberbauergut ist für genau solche Abende gemacht.
Und selbst spät in der Nacht standen die Gäste noch mit Getränken auf der Sonnenterrasse – bei den milden Temperaturen dieses Spätsommerabends wollte einfach niemand nach Hause.
Ihr plant eure Hochzeit am Oberbauergut?
Alle Details zur Location, den besten Fotospots und meinen Tipps findet ihr in meinem Location Guide zum Oberbauergut.
→ Pakete & Preise ansehen
→ Mehr Hochzeitsreportagen im Portfolio
